@leadore @zeborah @considermycat Ah, you may be right that it doesn't carry class implications in some places — there are a lot of regions of the US I'm not closely familiar with. Here's a litmus test, though: when you sit down in a restaurant and the waiter says, "Hello, ma'am," do you reply, "Hello, sir"?