(I probably should have specified left and right as looking at the photograph, not for the people in it, as that appears to be causing confusion)