@gruber@mastodon.social I've always thought they were going for making the impression, both on their shelves and in your pantry, that these products are sourced from exotic vendors around the world (“traders”) rather than all just being white label brands…which, makes sense as a strategy.