@azonenberg@ioc.exchange Yeah, it sometimes is the same thing the Chinese have, at least in Germany. We use English-sounding phrases to get an edge in marketing or just to sound fancy. I always cringe when there is a football thing, and they offer "Public Viewing" instead of good old public watching. The funnier ones are when we call a projector a "Beamer" or use a "Handy" instead of a mobile phone. I wouldn't be too surprised if a hiking ship opened here, named "The Trench Foot".