This is reminding me so hard of an old webcomic I read like a decade ago about this witch girl who fell off her world and discovered hers was one of many flat, triangular worlds in the cosmos but I cannot for the life of me find it.