Perhaps the tenderest depictions of Krishna and his beloved Rādhā are those showing the pair dressed in each other’s clothes: https://publicdomainreview.org/collection/krishna-and-radha-exchanging-clothes/